Condizioni Generali

Hydreco Hydraulics Limited

Condizioni generali d’uso

Attenzione: prima di utilizzare questo sito web si prega di leggere con attenzione le presenti condizioni legali e restrizioni legali. Accedendo a, visualizzando, utilizzando o scaricando i materiali del Sito l’utente accetta di essere legalmente vincolato dalle presenti Condizioni d’uso (di seguito l’“Accordo”) e da tutti gli altri termini, condizioni e note contenuti nel Sito e ivi oggetto di riferimento. Il presente Sito è di proprietà dell’Azienda da cui è gestito.

Definizioni

Con “Azienda” si intende Hydreco Hydraulics Limited

Con il “Sito” si intende il presente sito web.

Per ulteriori termini e definizioni consultare l’Esclusione di responsabilità della persona giuridica di seguito.

Accordo vincolante
L’utilizzo del presente Sito è concesso unicamente agli utenti che si attengono a e accettano le presenti condizioni generali d’uso oltre alle condizioni generali cui si fa riferimento altrove in questo Sito. Si tenga presente che accedendo a, visualizzando, utilizzando o scaricando i materiali del Sito l’utente accetta di essere legalmente vincolato da tutti i termini, condizioni e note contenuti nel presente atto e ivi oggetto di riferimento.
Licenza e accesso al Sito
Fatte salve le presenti condizioni generali e tutte le norme e i regolamenti vigenti, l’Azienda concede all’utente una licenza non esclusiva, non trasferibile, personale e limitata per il download, l’accesso, la visualizzazione, l’uso e la presentazione del presente Sito oltre che di testo, grafica, contenuti, informazioni, audio, video e altri servizi (di seguito i “Materiali”) che l’Azienda rende di volta in volta disponibili all’utente secondo le condizioni generali disciplinate nel presente Accordo. L’autorizzazione di cui sopra non costituisce trasferimento della proprietà del Sito e dei Materiali ivi contenuti, e qualsiasi attività di download, modifica, riproduzione, copia e ridistribuzione per finalità commerciali di informazioni e Materiali o elementi progettuali del Sito è severamente vietata senza la previa autorizzazione scritta dell’Azienda. Le richieste di autorizzazione a riprodurre le informazioni contenute nel presente Sito vanno inviate all’Azienda all’indirizzo info@hydreco.com.
Fatto salvo quanto sopra, l’Azienda autorizza l’utente a eseguire una (1) copia elettronica o cartacea delle informazioni pubblicate nelle pagine del Sito, purché la copia sia impiegata unicamente per finalità non commerciali e personali, e anche fermo restando che detta copia resti protetta da tutti i copyright, marchi, marchi del Sito e altri avvisi e legende di proprietà contenuti nel Sito.
La presente licenza non prevede il diritto di modificare il presente Sito, né parti dello stesso, salvo con l’esplicita autorizzazione scritta dell’Azienda. Sono vietati la rivendita e l’uso commerciale del presente Sito e dei relativi contenuti; la raccolta e l’utilizzo di elenchi, descrizioni e prezzi di prodotti e servizi; l’uso derivato del presente Sito e dei relativi contenuti; il download e la copia delle informazioni dell’account a vantaggio di un altro commerciante; e l’uso di data mining, robot e metodi analoghi per la raccolta e l’estrazione dei dati.
L’utente accetta tutte le ulteriori restrizioni visualizzate sul Sito che possono essere di volta in volta aggiornate. L’utente accetta di utilizzare il presente Sito unicamente per finalità legali, e si impegna a non pubblicare né trasmettere informazioni e materiali che possano in qualsiasi modo contravvenire a o violare i diritti di altri oppure che siano illegali, diffamatori, minacciosi, non rispettosi delle diritto alla privacy o alla pubblicazione, osceni, molesti o in altro modo offensivi. L’Azienda si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di ricorrere a qualsiasi mezzo legale a propria disposizione ivi inclusa, senza a ciò limitarsi, la querela degli utenti che violino le presenti condizioni generali.
Proprietà
L’utente non detiene alcun diritto di proprietà del Sito e dei Materiali. L’utente possiede invece una licenza per il download, l’accesso, la visualizzazione, l’uso e la presentazione del presente Sito e dei Materiali finché l’Accordo resta pienamente valido e applicabile. Salvo diversamente disciplinato, la proprietà del Sito e dei Materiali oltre che di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi agli stessi resta sempre dell’Azienda o dei rispettivi proprietari.
Account dell’utente e utenti registrati
Può essere richiesto all’utente di registrarsi per accedere al Sito o a determinate parti dello stesso. Se il Sito o determinate parti dello stesso richiedono la registrazione dell’utente, questi deve provvedere alla procedura di registrazione fornendo all’Azienda informazioni aggiornate, complete e accurate che lo riguardano in base a quanto richiesto nel modulo di registrazione del caso.
Se per accedere al Sito o a determinate parti dello stesso l’utente deve registrarsi, questi può ricevere ovvero può scegliere una password e un nome utente. Se è un utente registrato del presente Sito, l’utente ha la responsabilità di mantenere la riservatezza del proprio account e della relativa password. Se utilizza il presente Sito l’utente ha il compito di limitare l’accesso al proprio computer; l’utente conviene di accettare la responsabilità di tutte le attività che si verificano nel proprio account o in relazione alla propria password. L’utente accetta di comunicare immediatamente all’Azienda qualsiasi utilizzo non autorizzato del proprio account ed eventuali altre violazioni della sicurezza. L’Azienda si riserva il diritto di negare il servizio, chiudere gli account e rimuoverne o modificarne i contenuti a propria esclusiva discrezione.
Sicurezza
Oltre a emettere una password per gli utenti registrati, l’Azienda garantisce innumerevoli procedure e standard di sicurezza volti a impedire l’accesso non autorizzato alle informazioni riservate che riguardano l’utente che possono essere raccolte da noi o fornite dall’utente stesso. L’utente può consultare nell’informativa sulla privacy le procedure di sicurezza e le prassi relative alla privacy adottate dall’Azienda.
Esclusione di responsabilità della persona giuridica
I termini e le descrizioni contenuti nel presente sito non sono volti a modificare o in altro modo a incidere sullo stato di persona giuridica indipendente di Hydreco Hydraulics Limited e delle relative aziende sussidiarie né a modificare o in altro modo a incidere sulla proprietà e il rapporto di subordinazione di divisioni operative non costituite in società.
Hydreco Hydraulics Limited si compone di numerose aziende sussidiarie e divisioni operative non costituite in società. A titolo esemplificativo, Hydreco Hydraulics Australia Pty Ltd, Hydreco Hydraulics Norway A/S, Hydreco Hydraulics GmbH, Hydreco Hydraulics Italia SRL, Hydreco Inc. sono aziende interamente controllate da Hydreco Hydraulics Ltd.
Le sussidiarie di Hydreco Hydraulics Ltd sono persone giuridiche registrate separatamente che possiedono diritti e doveri legali indipendenti da Hydreco Hydraulics Ltd. Le sussidiarie possiedono altresì funzionari e amministratori propri, gestiscono libri sociali e registri contabili propri e simili, e i rispettivi gruppi dirigenti sono responsabili delle attività quotidiane delle proprie aziende. Essendo la casa madre, Hydreco Hydraulics Ltd esercita attività di supervisione, direzione e assistenza, ove necessario, nei confronti delle proprie sussidiarie conformemente ai requisiti legali di governance aziendale e alle prassi accettate per le case madri.
Con “Marchio” si intende il nome che i clienti associano ai prodotti fabbricati da Hydreco Hydraulics Ltd e dalle aziende che le appartengono. I nomi di Marchi impiegati nel presente sito non denotano necessariamente lo stato di persona giuridica delle entità di Hydreco Hydraulics Ltd.
Esclusione di responsabilità generale
L’UTENTE ACCETTA ESPLICITAMENTE DI UTILIZZARE IL PRESENTE SITO A PROPRIO RISCHIO. IL SITO, I MATERIALI, I CONTENUTI, LE RELATIVE COMUNICAZIONI E I SOFTWARE RESI DISPONIBILI SUL SITO SONO FORNITI “COME SONO” SENZA DICHIARAZIONI O GARANZIE DI ALCUN TIPO, SIANO ESSE ESPLICITE O IMPLICITE, IVI INCLUSE MA SENZA A CIÒ LIMITARSI LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE E IDONEITÀ A UN USO SPECIFICO. ALCUNE GIURISDIZIONI NON AMMETTONO L’ESCLUSIONE DI GARANZIE IMPLICITE; DI CONSEGUENZA, IN DETERMINATE CIRCOSTANZE LE ESCLUSIONI DI GARANZIE IMPLICITE DI CUI SOPRA POSSONO NON ESSERE APPLICABILI. L’AZIENDA NON GARANTISCE L’ACCURATEZZA NÉ LA COMPLETEZZA DEI MATERIALI E DEI CONTENUTI MOSTRATI E DISTRIBUITI SUL PRESENTE SITO, IVI INCLUSA MA SENZA A CIÒ LIMITARSI L’AFFIDABILITÀ DI QUALSIASI CONSIGLIO, AFFERMAZIONE, PUBBLICITÀ O ALTRA INFORMAZIONE MOSTRATA E DISTRIBUITA MEDIANTE IL SITO. UTILIZZANDO IL PRESENTE SITO L’UTENTE PRENDE ATTO DI FARE EVENTUALMENTE AFFIDAMENTO SUI MATERIALI, I CONTENUTI, I CONSIGLI, LE AFFERMAZIONI, LE PUBBLICITÀ E LE INFORMAZIONI DI CUI SOPRA A PROPRIO RISCHIO.
L’AZIENDA ESCLUDE IL RILASCIO DI QUALSIASI GARANZIA QUANTO ALLA SICUREZZA E ALL’AFFIDABILITÀ DEI MATERIALI. L’AZIENDA DECLINA QUALSIASI RESPONSABILITÀ E NON POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI A, O PER VIRUS E ALTRI COMPONENTI DANNOSI CHE POSSANO INFETTARE LE DOTAZIONI INFORMATICHE DELL’UTENTE O ALTRE SUE PROPRIETÀ IN SEGUITO ALL’ACCESSO, ALL’USO E ALLA NAVIGAZIONE DEL SITO (IVI INCLUSE BACHECHE E CHAT) DA PARTE DELL’UTENTE OVVERO AL DOWNLOAD DA PARTE DELL’UTENTE DI MATERIALI DAL SITO.
I MATERIALI CONTENUTI NEL SITO POSSONO CONTENERE INESATTEZZE ED ERRORI TOPOGRAFICI. L’AZIENDA SI RISERVA IL DIRITTO, A PROPRIA ESCLUSIVA DISCREZIONE, DI CORREGGERE EVENTUALI ERRORI E OMISSIONI IN QUALSIASI PARTE DEL SITO. L’AZIENDA HA FACOLTÀ DI APPORTARE IN QUALSIASI MOMENTO E SENZA PREAVVISO ALTRE MODIFICHE AL SITO, AI MATERIALI OLTRE CHE A PRODOTTI, PROGRAMMI, SERVIZI E PREZZI (SE DEL CASO) DESCRITTI NEL SITO.
Link ai siti delle affiliate o di terzi
L’Azienda può fornire nel presente Sito, unicamente per comodità degli utenti, link a siti web gestiti dalle nostre affiliate o da altre entità. Se utilizza tali siti l’utente lascia il presente Sito. Se sceglie di visitare i siti collegati, l’utente lo fa a proprio rischio ed è sua la responsabilità di adottare tutte le misure di protezione necessarie per tutelarsi da virus e altri elementi dannosi. L’Azienda non fornisce alcuna garanzia né dichiarazione in relazione a, e non avalla né in altro modo patrocina i siti web collegati, le informazioni che vi compaiono e gli eventuali prodotti e servizi ivi descritti. I collegamenti non implicano che l’Azienda sia affiliata o associata al sito collegato, né che sia legalmente autorizzata a utilizzare i marchi, nomi commerciali, loghi e simboli di copyright mostrati nei link o resi accessibili tramite essi; né che i siti collegati siano affiliati o associati all’Azienda né che siano autorizzati a utilizzare i marchi, i nomi commerciali, i loghi e i simboli di copyright dell’Azienda stessa.
Contenuti di terzi
Le informazioni, le affermazioni, le opinioni, i servizi e le altre informazioni forniti da terzi e resi disponibili nel presente Sito sono dei rispettivi autori e non dell’Azienda. Le informazioni di cui sopra e similari possono essere periodicamente aggiornate direttamente dai rispettivi autori. L’esclusione di responsabilità suesposta si applica indipendentemente da chi procede all’aggiornamento.
Deep linking e framing
È fatto divieto all’utente di riprodurre ed eseguire il “framing” di pagine e contenuti forniti dall’Azienda e dalle relative affiliate. Fatte salve le disposizioni del paragrafo 10, l’utente può eseguire il collegamento alle pagine interne del Sito, fermo restando che non copi né esegua il framing dei contenuti ivi presenti.
In nessun caso l’Azienda autorizza link che, per aspetto, contenuto, posizione o altro, diano la falsa impressione che l’Azienda patrocini, avalli o sia associata all’entità che gestisce il sito terzo (di seguito il “Sito esterno”) ovvero i prodotti e servizi offerti dall’operatore del Sito esterno. In nessun caso l’Azienda autorizza link che l’Azienda stessa ritiene danneggino o inficino l’avviamento associato al nome, ai loghi, ai marchi, ai marchi di servizi, ai copyright e ai nomi commerciali dell’Azienda e di qualsiasi propria affiliata. L’Azienda si riserva il diritto di revocare la propria autorizzazione al link o di modificare le condizioni generali della propria autorizzazione al link in qualsiasi momento a propria esclusiva discrezione.
Minori
A fronte della natura delle attività dell’Azienda, oltre che dei relativi prodotti e servizi, il presente Sito non è destinato all’uso da parte di minori; l’Azienda non tenta consapevolmente di richiedere né ricevere informazioni da minori. Le presenti condizioni generali d’uso impongono che l’utilizzo del presente Sito, e l’eventuale registrazione necessaria per accedere al presente Sito o a parti dello stesso ovvero per acquistare o ricevere in licenza prodotti e servizi possono avvenire unicamente da parte di individui che abbiano compiuto i 18 anni, e che i prodotti e i servizi possono essere acquistati o ricevuti in licenza unicamente da individui che abbiano compiuto i 18 anni. Utilizzando il presente Sito, l’utente dichiara di avere raggiunto la maggiore età (di avere almeno compiuto i 18 anni) ovvero di avere l’autorizzazione di un genitore o di un tutore legale a usare il Sito.
Informazioni non richieste fornite dall’utente
L’Azienda non desidera che l’utente le invii informazioni riservate o proprietarie tramite questo Sito, e l’utente non dovrebbe farlo salvo specificamente richiesto dall’Azienda stessa. Si tenga presente che le informazioni e i materiali inviati all’Azienda senza che questa li richieda non saranno considerati riservati né proprietari. Fornendo al presente Sito informazioni e materiali, l’utente concede all’Azienda (o garantisce che il proprietario di tali informazioni e materiali abbia esplicitamente concesso all’Azienda) il diritto e la licenza esenti da royalty, perpetui, irrevocabili, illimitati per utilizzare, riprodurre, mostrare, eseguire, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, trasmettere e distribuire o in altro modo rendere disponibili ad altri le informazioni e i materiali di cui sopra (integralmente o parzialmente e per qualsiasi finalità) su scala mondiale e/o per inserirli in altre opere in qualsiasi forma, supporto e tecnologia attualmente noti oppure sviluppati successivamente al presente atto. L’utente accetta altresì che l’Azienda è libera di utilizzare per qualsivoglia finalità qualsiasi idea, concetto, know-how e tecnica ricevuti dall’utente.
L’Azienda non desidera ricevere, e si ritiene che l’utente utilizzando il presente Sito accetti di non fornire, informazioni e materiali di natura diffamatoria, minacciosa, oscena, molesta, che violino leggi e requisiti governativi o siano in altro modo illegali, ovvero che contengano materiali e informazioni proprietari di un’altra persona fisica o giuridica. Nell’eventualità in cui l’utente fornisca le informazioni di cui sopra, resta inteso che l’utente è l’unico responsabile degli eventuali danni e altri svantaggi derivanti da detta fornitura.
È fatto divieto all’utente di caricare, pubblicare e in altro modo rendere disponibili sul presente Sito informazioni e materiali protetti da copyright, marchi e altri diritti di proprietà senza l’esplicita autorizzazione scritta del proprietario di tali diritti. L’utente sarà considerato l’unico responsabile degli eventuali danni derivanti dalla violazione dei copyright, dei diritti di proprietà, oltre che degli altri svantaggi derivanti dalla fornitura di cui sopra.
Comunicazione della violazione di copyright
Noi rispettiamo la proprietà intellettuale degli altri, e chiediamo ai nostri utenti di fare altrettanto. Nella misura in cui l’utente abbia fornito opere e ritenga che la propria opera sia stata copiata e sia accessibile sul presente Sito in violazione dei copyright, si prega di fornire al nostro Copyright Agent (di seguito specificato) le informazioni seguenti:

(a) identificazione dell’opera soggetta a copyright che si ritiene essere oggetto di violazione;
(b) identificazione del materiale sul Sito che sia in presunta violazione e che si richiede di rimuovere;
(c) il proprio nome, indirizzo e numero di telefono raggiungibile nelle ore diurne e un indirizzo e-mail, se disponibile, in modo che l’Azienda all’occorrenza possa contattare l’utente;
(d) una dichiarazione secondo cui l’utente in buona fede ritiene che l’uso dell’opera soggetta a copyright non sia autorizzato dal proprietario del copyright, da un suo agente o dalla legge;
(e) una dichiarazione secondo cui le informazioni presenti nella comunicazione sono accurate e, pena accusa di falsa testimonianza, che il firmatario è autorizzato ad agire per conto del proprietario di un diritto di copyright esclusivo che è stato presumibilmente violato; e
(f) una firma elettronica o fisica del proprietario del copyright o di un soggetto autorizzato per conto del proprietario a sostenere la violazione del copyright e a inviare la dichiarazione.

È possibile contattare il Copyright Agent per la comunicazione delle segnalazioni di violazione del copyright sul Sito all’indirizzo info@hydreco.com. Se riceve la comunicazione di segnalazioni di violazioni di copyright sul Sito, l’Azienda può indagare sull’accusa e stabilire in buona fede e a propria esclusiva discrezione se rimuovere o richiedere la rimozione dell’opera o del materiale. L’Azienda declina qualsiasi responsabilità nei confronti degli utenti per l’esecuzione o la mancata esecuzione di dette attività.

Limitazione di responsabilità
L’UTENTE UTILIZZA IL SITO E VI NAVIGA A PROPRIO RISCHIO. QUALORA L’UTENTE NON SIA SODDISFATTO DEI SOFTWARE, MATERIALI, PRODOTTI E SERVIZI CONTENUTI NEL SITO, OVVERO DELLE PRESENTI CONDIZIONI GENERALI, L’UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO DELL’UTENTE CONSISTE NEL RICHIEDERE LA RIMOZIONE DEI PROPRI CONTENUTI DAL SITO E/O DI NON ACCEDERE PIÙ AL SITO NÉ DI UTILIZZARLO. IN NESSUNA CIRCOSTANZA L’AZIENDA, I RELATIVI FORNITORI E ALTRI SOGGETTI TERZI MENZIONATI NEL PRESENTE SITO, OPPURE COINVOLTI NELLA CREAZIONE, NELLA PRODUZIONE E NELLA FORNITURA DELLO STESSO, POSSONO ESSERE CONSIDERATI RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL’UTENTE E DI ALTRI SOGGETTI TERZI DI EVENTUALI DANNI DIRETTI, INCIDENTALI E CONSEQUENZIALI (IVI INCLUSI, SENZA A CIÒ LIMITARSI, I DANNI INDIRETTI, SPECIALI, PUNITIVI ED ESEMPLARI PER LA PERDITA DI BUSINESS E DI PROFITTI, L’INTERRUZIONE DELLE ATTIVITÀ OVVERO LA PERDITA DI DATI E INFORMAZIONI DI BUSINESS) DERIVANTI DALL’ACCESSO, DALL’USO, DALL’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE O DAI RISULTATI DELL’UTILIZZO DA PARTE DELL’UTENTE DEL PRESENTE SITO O DEI MATERIALI, DEI SITI WEB COLLEGATI AL PRESENTE SITO OVVERO DEI MATERIALI CONTENUTI IN UNO O PIÙ DEI SUDDETTI SITI (IVI INCLUSI, SENZA A CIÒ LIMITARSI, QUELLI PROVOCATI O DERIVANTI DA MALFUNZIONAMENTO; ERRORE; OMISSIONE; COLLEGAMENTO AD ALTRI SITO WEB; INTERRUZIONE; CANCELLAZIONE; DIFETTO; RITARDO DI FUNZIONAMENTO E TRASMISSIONE; VIRUS INFORMATICO; GUASTO NELLA LINEA DI COMUNICAZIONE; OVVERO DISTRUZIONE, ACCESSO NON AUTORIZZATO A, ALTERAZIONE DI O USO DI COMPUTER E SISTEMI), SIANO ESSI BASATI SU GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO, NEGLIGENZA, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA E ALTRE TEORIE LEGALI E A PRESCINDERE CHE L’AZIENDA SIA STATA AVVERTITA DELLA POSSIBILITÀ DI DETTI DANNI.
L’AZIENDA DECLINA QUALSIASI RESPONSABILITÀ PER QUALSIVOGLIA ATTO, OMISSIONE E COMPORTAMENTO DEGLI UTENTI E DI ALTRI SOGGETTI TERZI.
Acquisto e licenza di prodotti e servizi
Se sul presente Sito è possibile acquistare e ricevere in licenza prodotti e servizi e l’utente cerca di effettuare l’acquisto o di ottenere una licenza mediante il Sito stesso, gli eventuali obblighi e responsabilità dell’Azienda in relazione ai propri prodotti e servizi sono disciplinati unicamente dalle condizioni generali di vendita o di licenza secondo cui detti prodotti e servizi sono venduti o ricevuti in licenza. Copie delle condizioni generali di cui sopra sono disponibili direttamente presso l’Azienda.
Modifiche
Tutti i contenuti del presente atto sono soggetti a modifica senza preavviso; tuttavia, l’Azienda non ha alcuna responsabilità di aggiornare le informazioni presenti nel Sito. L’Azienda si riserva il diritto di cambiare o modificare in qualsiasi momento le condizioni generali applicabili all’utilizzo del presente Sito. I cambiamenti, le modifiche, le aggiunte e le cancellazioni di cui sopra nelle condizioni generali d’uso diventano efficaci immediatamente al momento della relativa comunicazione, che può essere effettuata con qualsiasi mezzo ivi inclusa, senza a ciò limitarsi, la pubblicazione delle nuove condizioni generali sul Sito. L’utilizzo del Sito dopo il cambiamento o la modifica di cui sopra viene considerato l’accettazione da parte dell’utente dei suddetti cambiamenti, modifiche, aggiunte e cancellazioni. Poiché le condizioni di cui sopra sono vincolanti per l’utente, l’utente è tenuto a consultarle di tanto in tanto. L’Azienda ha facoltà di interrompere, modificare o sospendere in qualsiasi momento qualunque aspetto del Sito, ivi inclusa la disponibilità di determinate funzionalità del Sito stesso. L’Azienda può inoltre imporre limiti a determinate funzionalità e servizi ovvero limitare l’accesso dell’utente ad alcune parti del Sito senza comunicazioni né responsabilità.
Risoluzione
Il presente Accordo e le licenze in esso concesse si risolvono automaticamente e senza comunicazione se l’utente non ottempera alle condizioni generali del presente Accordo; fermo restando, tuttavia, che tutte le disposizioni relative a esclusioni di responsabilità, limitazione di responsabilità, copyright, marchi e altri diritti proprietari dell’Azienda restano valide successivamente alla risoluzione del presente Accordo.
Utenti internazionali e restrizioni all’esportazione
Il presente Sito è amministrato dall’Azienda presso la propria sede nel Regno Unito ed è in hosting presso il Regno Unito. L’Azienda non fornisce alcuna garanzia che tutti i prodotti, servizi e programmi, se del caso, siano disponibili nel paese dell’utente e che i materiali pubblicati nel presente Sito siano appropriati e disponibili legalmente per l’uso in luoghi al di fuori del Regno Unito. È vietato l’accesso a detti materiali da territori in cui i relativi contenuti sono illegali. L’utente non può utilizzare il Sito né trasferire, scaricare e usare informazioni e materiali in violazione delle norme e dei regolamenti del Regno Unito, compresi quelli in materia di controllo delle esportazioni. Il presente Accordo è esplicitamente soggetto alle leggi, ai regolamenti, agli ordini e ad altre restrizioni sulle esportazioni dal Regno Unito dei materiali e delle informazioni relative ai materiali che possono di volta in volta essere imposti dal governo del Regno Unito. È fatto divieto all’utente di esportare i materiali e le informazioni relative ai materiali senza l’autorizzazione dell’Azienda e nell’inosservanza delle leggi, dei regolamenti, degli ordini e delle restrizioni di cui sopra. Se accede al Sito da un luogo al di fuori del Regno Unito, l’utente è tenuto a osservare tutte le norme locali. Utilizzando il presente Sito, l’utente dichiara e garantisce all’Azienda di osservare tutte le norme applicabili all’uso del presente Sito da parte dell’utente stesso.
Diritto applicabile e foro competente
Le presenti condizioni generali d’uso e qualsiasi controversia tra l’utente e l’Azienda derivante da o relativa al presente Accordo o all’uso del presente Sito da parte dell’utente (di seguito le “Controversie”) saranno interpretate e disciplinate secondo il diritto del Regno Unito, senza che eventuali diversità tra due normative possano dare adito a conflitti. I tribunali del Regno Unito hanno competenza prioritaria ed esclusiva e sono sede esclusiva per le Controversie; l’utente accetta la giurisdizione personale ed esclusiva e che tali tribunali siano sede per le Controversie. L’utente è tenuto ad avviare qualsiasi reclamo e azione legale in relazione alle Controversie depositandoli unicamente nei tribunali di cui sopra entro un (1) anno dal verificarsi del reclamo o dell’azione legale. L’Azienda ha facoltà di depositare qualsiasi reclamo e azione legale entro i limiti temporali stabiliti per tali reclami dalle leggi del Regno Unito.
Interezza dell’accordo
Le presenti condizioni generali costituiscono l’intero accordo tra l’Azienda e l’utente e sostituiscono qualsiasi comunicazione e documento verbali, scritti ed elettronici precedenti relativi all’oggetto del presente atto. Nell’eventualità in cui una parte qualsiasi del presente Accordo venga ritenuta invalida o non applicabile da un tribunale competente, tale disposizione viene applicata nella misura massima possibile in modo da perseguire l’intento delle parti, e il resto del presente Accordo resta pienamente valido ed efficace.
Copyright
Il presente Sito, ivi inclusa la totalità delle informazioni e dei Materiali in esso contenuti, è oggetto di copyright ed è protetto da copyright, marchi e leggi e trattati internazionali su scala mondiale. L’utente accetta di attenersi alla totalità dei copyright, marchi e altre leggi in tutto il modo nell’utilizzo del presente Sito e di prevenire la copia, la riproduzione, la modifica, la distribuzione, la presentazione, l’esecuzione e la trasmissione in violazione degli stessi ovvero delle presenti condizioni generali. Fatto salvo quanto esplicitamente disciplinato nelle presenti condizioni generali, l’Azienda non concede all’utente alcuna licenza o diritto di terzi espliciti o impliciti in virtù di brevetti, marchi, copyright e informazioni commerciali segrete dell’Azienda o di terzi.
Avviso di copyright
La totalità del design, dei testi, della grafica e della scelta e l’organizzazione degli stessi del Sito web sono di proprietà dell’Azienda.
Marchio e diritti del marchio del Sito
Tutti i diritti relativi a nomi dei prodotti, nomi d’azienda, marchi, nomi commerciali, marchi del Sito, loghi, imballaggi di prodotti e design dell’Azienda ovvero prodotti e siti web di terzi (di seguito i “Marchi aziendali”), a prescindere che compaiano in grandi caratteri o con il simbolo del marchio, appartengono in via esclusiva all’Azienda o ai rispettivi proprietarie e sono protetti dalle leggi nazionali e internazionali in materia di marchi e copyright. Gli utenti non possono utilizzare i Marchi aziendali senza la previa autorizzazione scritta del proprietario di detti marchi.
Limitazioni al trasferimento
È fatto divieto all’utente di concedere in sublicenza, trasferire e cedere il presente Accordo e i diritti e le licenze concessi in virtù del presente Accordo stesso. Qualsiasi tentativo di trasferimento in violazione di quanto sopra risulta non valido.